"In this lyrical story-poem, written in Anishinaabemowin and English, a child and grandmother explore their surroundings, taking pleasure in the familiar sights that each new season brings. We accompany them through warm summer days full of wildflowers, bees and blueberries, then fall, when bears feast before hibernation and forest mushrooms are ripe for harvest. Winter mornings begin in darkness as deer, mice and other animals search for food, while...

Awakened gently by Sun, Sailor sets off to explore new lands where he meets Fisher, and although they speak and dress differently, they find they have much in common. Includes author's note about the first encounter between a European explorer and a Native North American.