Catalog Search Results
Author
Publisher
Soho Press
Language
English
Formats
Description
When the murder of a woman is reported to the Shanghai police while Inspector Chen is on vacation, Sergeant Yu is forced to take charge of the investigation. The victim, Yin Lige, a novelist known for her banned book, has been found dead in her tiny, humble room off the stairwell of a converted multi-family house. It seems that only a neighbor could have committed the crime, for the building is kept locked at night. But there is no apparent motive....
Author
Publisher
Harper Voyager
Pub. Date
[2022]
Language
English
Description
"From award-winning author R. F. Kuang comes Babel, a thematic response to The Secret History and a tonal retort to Jonathan Strange & Mr. Norrell that grapples with student revolutions, colonial resistance, and the use of language and translation as the dominating tool of the British empire. Traduttore, traditore: An act of translation is always an act of betrayal. 1828. Robin Swift, orphaned by cholera in Canton, is brought to London by the mysterious...
Author
Publisher
Harper
Pub. Date
2009.
Language
English
Description
Paris, the storybook capital of romance-of strolls down cobblestone streets and kisses by the Seine-may not be the ideal location to mend a wounded heart. But pragmatic professional writer Anna, who has been unlucky in love in L.A., has come here with keys to her aunt's empty apartment. Bilingual and blessed with dual citizenship, she seeks solace in the delectable pastries, in the company of old friends, and in her exciting new job: translating a...
Author
Series
Language
English
Description
From award-winning author R.F. Kuang comes Babel, a thematic response to The Secret History and a tonal retort to Jonathan Strange & Mr. Norrell that grapples with student revolutions, colonial resistance, and the use of language and translation as the dominating tool of the British empire. Traduttore, traditore: An act of translation is always an act of betrayal. 1828. Robin Swift, orphaned by cholera in Canton, is brought to London by the mysterious...
Author
Series
Publisher
University of Wisconsin Press, Terrace Books
Pub. Date
[2006]
Language
English
Description
Set in 1960s Japan, Plum Wine is a powerful tale about cultural differences, romantic hardships, and the legacy of Hiroshima. An American teaching English in Tokyo, Barbara Jefferson receives an unusual bequest after the death of her colleague and closest friend, Michiko Nakamoto.
In a chest are bottles of homemade plum wine, one for each year from 1939 to the present. The paper wrappings on the bottles are covered with Michiko's life story, so Barbara...
7) The Centre
Author
Publisher
Gillian Flynn Books, a Zando imprint
Pub. Date
2023.
Language
English
Description
"Anisa Ellahi dreams of being a translator of "great works of literature," but mostly spends her days subtitling Bollywood movies and living off her parents' generous allowance. Adding to her growing sense of inadequacy, her mediocre white boyfriend, Adam, has successfully leveraged his savant-level aptitude for languages into an enviable career. But when Adam learns to speak Urdu practically overnight, Anisa forces him to reveal his secret. Adam...
Author
Publisher
Tom Doherty Associates
Pub. Date
[2022]
Language
English
Description
"Eddie Robson's Drunk on All Your Strange New Words is a locked room mystery in a near future world of politics and alien diplomacy. Lydia works as translator for the Logi cultural attaché to Earth. They work well together, even if the act of translating his thoughts into English makes her somewhat wobbly on her feet. She's not the agency's best translator, but what else is she going to do? She has no qualifications, and no discernible talent in...
Author
Publisher
Doubleday
Pub. Date
1980.
Language
English
Description
Informally engaged to Reverend Richard Neale, Clarissa Herbert visits a music hall which scandalizes her betrothed and opens to her a new way of life that takes her to Paris and then to St. Petersburg on a secret mission full of danger and romance.
Didn't find it?
Can't find what you are looking for? Try our Materials Request Service. Submit Request